A te der moment between mom and cub.