Shoals of fish swim through a dense stand of kelp forest just south of Simon’s Town.